很多时候我们需要对字符串进行截取，使其长度符合要求，但一般的截取算法只解决字符个数的截取，使得截取后的中文长于英文，影响美观.
这个能彻底解决长度的问题。
解决办法是修改smarty库目录下的plugins/modifier.truncate.php文件，把代码替换成以下的代码

function smarty_modifier_truncate($string,$sublen=80,$etc=’…’,$break_words=false,$middle=false){
$start=0;
$code=”UTF-8″;
if($code==’UTF-8′){
//如果有中文则减去中文的个数
$cncount=cncount($string);
if($cncount>($sublen/2)){
$sublen=ceil($sublen/2);
}else{
$sublen=$sublen-$cncount;
}

$pa=”/[\x01-\x7f]|[\xc2-\xdf][\x80-\xbf]|\xe0[\xa0-\xbf][\x80-\xbf]|[\xe1-\xef][\x80-\xbf][\x80-\xbf]|\xf0[\x90-\xbf][\x80-\xbf][\x80-\xbf]|[\xf1-\xf7][\x80-\xbf][\x80-\xbf][\x80-\xbf]/”;
preg_match_all($pa,$string,$t_string);

if(count($t_string[0])-$start>$sublen)
return join(”,array_slice($t_string[0],$start,$sublen)).”…”;
return join(”,array_slice($t_string[0],$start,$sublen));
}else{
$start=$start*2;
$sublen=$sublen*2;
$strlen=strlen($string);
$tmpstr=”;

for($i=0;$i<$strlen;$i++){          if($i>=$start&&$i<($start+$sublen)){              if(ord(substr($string,$i,1))>129){
$tmpstr.=substr($string,$i,2);
}else{
$tmpstr.=substr($string,$i,1);
}
}
if(ord(substr($string,$i,1))>129)
$i++;
}
if(strlen($tmpstr)<$strlen)
$tmpstr.=”…”;
return $tmpstr;
}
}

function cncount($str){
$len=strlen($str);
$cncount=0;

for($i=0;$i<$len;$i++){      $temp_str=substr($str,$i,1);               if(ord($temp_str)>127){
$cncount++;
}
}
return ceil($cncount/3);
}

使用例子：